Dans les locaux ordinaires accessibles au public
La protection se fait par enveloppes ou par obstacles, ces protections ne peuvent pas être démonté de l’extérieur. (ex : porte fermées avec serrure)


Dans les locaux du service électrique
La protection se fait par éloignement, avec des mesures différentes en fonction des dimensionnement des clôtures ou cloisons.
Lieu du service électrique | |
|---|---|
Clôture 50mm | Intérieur / extérieur |
Clôture 120mm | Uniquement à l’air libre |
Pas de possibilité d’escalader Hauteur minimale de 2m | |


Protection au moyen d’enveloppes.
- Tout contact avec les parties actives soit rendu impossible;
- sont constituées du métal ou de matière isolante;
- l’enlèvement ou l’ouverture n’est possible qu’à l’aide d’un outil ou une clef, ou mise hors tension automatique, ou la présence des écrans intérieures.

Protection au moyen d’obstacles
- Tout contact avec les parties actives soit rendu impossible;
- Obstacles sont constituées de métal et/ou de matière isolante;
- L’enlèvement ou l’ouverture n’est possible qu’à l’aide d’un outil ou une clef, ou mise hors tension automatique, ou la présence des écrans intérieures;
- Distance obstacles/parties actives non protégées: d = 50 + 6,75 (UN – 1).


Protection au moyen d’obstacles dans les lieux exclusifs du service électrique.
Distances: 
Si IP2X:d0 = 0,05 + 0,00675 (UN – 1)
d0 = 0,05 + 0,00675 (UN – 1)
Si IP1X :
d0 = 0,10 + 0,00675 (UN – 1)
Distance x au bord supérieure de l’obstacle :
x = 2 + 0,01 (UN – 20) - y
Distances exprimées en m et Un en kV

Protection par isolation
- parties actives sont recouvertes d’un matériau isolant fixé ou maintenu en place de manière permanente;
- ne peut être enlevée que par destruction.

Protection par éloignement
- Parties actives à l’extérieur du volume d’accessibilité;
- A l’intérieur du volume d’accessibilité, mais il n’y a pas des parties et pièces simultanément accessibles qui se trouvent à des potentiels dangereux (tensions limites conventionnelles absolues L2 2.4.1).
Dans les lieux ordinaires
Choix des modes de protection Pour la haute tension la protection contre les chocs électriques par contacts directs est assurée:
− soit au moyen d’enveloppes (4.2.2.1.b.);
− soit par isolation (4.2.2.1.c.);
− soit au moyen d’obstacles (4.2.2.1.e.1.).
Le degré de protection des enveloppes et des obstacles est au moins égal à IPXX-D.
Les degrés de protection dont il est question ci-avant ne sont pas requis pour les ouvertures fonctionnelles (comme par exemple les ouvertures d’aération ou celles nécessaires au fonctionnement du matériel) à condition que des mesures constructives soient prises pour qu’un corps long quelconque ne puisse venir en contact avec les parties actives non protégées.
Les câbles souples pourvus d’une protection par isolation peuvent être utilisés pour l’alimentation de machines et appareils électriques à haute tension, des mesures étant prises, si nécessaire, pour éviter le danger de charges électrostatiques.
Lieux ordinaires accessibles au public
Dans les lieux ordinaires accessibles au public, les parties constitutives des enveloppes et obstacles sont telles qu’elles ne peuvent pas être démontées de l’extérieur. La ou les portes qu’ils comportent sont fermées au moyen d’une serrure de sécurité ou de tout autre système de fermeture présentant au moins les mêmes garanties.
Dans les lieux du service électrique Prescriptions relatives au lieu du service électriquea.1. Cloisons et clôtures
Les obstacles, dénommés ci-après clôture/50 mm ou clôture/120 mm ne permettent pas respectivement le passage d’une longue barre rectiligne de 50 mm ou de 120 mm de diamètre.
Le lieu du service électrique est délimité par des cloisons ou clôtures/50 mm. Les clôtures/120 mm sont uniquement admises si le lieu du service électrique est établi à l’air libre.
Les cloisons ou clôtures des emplacements clôturés ne présentent pas de possibilités d’escalade aisée et ont une hauteur minimale de 2 mètres.
a.2. Ouvertures fonctionnelles
Les cloisons ou clôtures précitées peuvent comporter des ouvertures fonctionnelles.
En ce qui concerne les ouvertures fonctionnelles, des mesures appropriées sont prises pour conserver aux cloisons ou clôtures le degré de protection qu’elles ont vis-à-vis de l’introduction de corps étrangers.
Pour les interstices laissés par ces ouvertures, des mesures sont prises pour éviter qu’un corps long quelconque ne puisse venir en contact avec des parties actives non protégées.
Les fenêtres sont prohibées à moins que des dispositions ne soient prises pour éviter soit le bris de vitres, soit éliminer le danger pouvant résulter d’un bris de vitre. Elles sont fixes ou conçues de telle sorte qu’en cas d’ouverture, tout danger de contact avec une partie active non protégée soit impossible.
Les portes d’accès installées dans les cloisons s’ouvrent vers l’extérieur. Elles doivent pouvoir en tout temps être ouvertes de l’intérieur sans clé.
Protection contre les chocs électriques par contacts directs des personnes se trouvant à l’extérieur du lieu du service électriquea.3.1. Mesure relative au contournement par le haut des cloisons ou des clôtures. Aucune partie active non protégée ne peut se trouver dans le lieu du service électrique non recouvert à une distance inférieure à 2,5 m + 0,01 (UN – 20) – h avec un minimum de 2,5 – h du bord supérieur des cloisons ou des clôtures, h représentant la hauteur de ces cloisons ou clôtures en m. UN est la tension nominale entre phases du réseau ou de l'installation, exprimée en kV et arrondie à l'unité supérieure.
a.3.2. Mesure concernant l’introduction d’objets longs dans les trous des clôtures. Aucune partie active non protégée ne peut se trouver à moins d’une distance horizontale dh du plan des clôtures, dh étant égale à: − 2,5 m + 0,01 (UN – 20) avec un minimum de 2,5 m dans le cas des clôtures/50 mm; − 5 m + 0,01 (UN – 20) avec un minimum de 5 m dans le cas des clôtures/120 mm.
a.3.3. Mesure concernant les portes ou barrières accessibles au public Lorsqu’un lieu du service électrique jouxte directement un lieu ordinaire accessible au public, la ou les portes ou barrières séparant ces deux lieux sont soit surveillées, soit fermées au moyen d’une serrure de sécurité ou de tout autre système de fermeture présentant au moins les mêmes garanties.